A/n là gì

1. (Động) Đè xuống thủ công, ấn, bấm. ◎Như: “án năng lượng điện linh” 按電鈴 bấm chuông, “án mạch” 按脈 bắt mạch.2. (Động) Dừng lại, nén xuống, gác lại, dừng. ◎Như: “án binch bất động” 按兵不動 đóng góp quân (ngưng đánh) ko chuyển động.3. (Động) Chiếu theo, làm theo, theo. ◎Như: “án chiếu” 按照 chiếu theo, y theo.4. (Động) Khảo gần cạnh, chăm chú. ◇Hàn Phi Tử 韓非子: “Khảo thiệt án hình, bất năng mạn ư độc nhất nhân” 考實按形, 不能謾於一人 (Ngoại trữ thuyết tả thượng 外儲說左上) Kiểm tra thực sự, chăm chú hình pphân tử, không nhằm trễ nải một ai.5. (Động) Cầm, ráng, vỗ. ◇Sử Kí 史記: “Ư thị Hàn Vương bột nhiên thất sắc, nmùi hương tí sảnh mục, án tìm ngưỡng thiên thái tức” 於是韓王勃然變色, 攘臂瞋目, 按劍仰天太息 (Tô Tần truyện 蘇秦傳) Bấy giờ đồng hồ Hàn Vương đùng một cái thất sắc, xắn tay áo, trừng đôi mắt, vỗ gươm, ngửa thăng thiên, thsinh sống nhiều năm.6. (Động) Tuần hành.7. (Động) Tấu bọn. ◇Chình họa thay thông ngôn 警世通言: “Chuyển tụ điều huyền, độc tấu độc nhất vô nhị khúc, tiêm thủ tà niêm, khinc xao mạn án” 轉袖調絃, 獨奏一曲, 纖手斜拈, 輕敲慢按 (Tiền xá nhân đề thi yến tử thọ 錢舍人題詩燕子樓) Vén tay áo so dây, độc tấu một khúc nhạc, tay nhỏ bé nghiêng nhón, gõ vơi lờ lững bọn.8. (Danh) Lời ghi chú tuyệt phán đoán về một bài bác vnạp năng lượng. ◎Như: “án ngữ” 按語 lời chú, lời bàn.9. (Danh) Họ “Án”.


Bạn đang xem: A/n là gì

① Ðnai lưng xuống.② Cứ, bằng cứ cái này để gia công bệnh mẫu kia điện thoại tư vấn là án.③ Vỗ, nhỏng án tìm 按劍 vỗ gươm, án túng 按轡 nỗ lực dây cương cứng, v.v.④ Xét nghiệm, xưa gồm quan tuần án 巡按 tức là chức quan đi tuần những chỗ để xét coi những quan lại giai cấp dân làm sao.⑤ Lần lượt tới, như án hộ phái đinh 按戶派丁 cứ đọng tính số nhà cơ mà thứu tự không đúng phái các xuất đinc.⑥ Dừng lại.⑦ Vạch ra mà hặc tội.
① Đè xuống, ấn, bấm: 按電鈴 Bnóng chuông; ② Bắt: 按脈 Bắt mạch; ③ Dừng lại, gác lại: 按下此事先不表 Tạm gác việc đó lại khoan nói đến; ④ Làm theo, chiếu theo: 按人數算 Tính theo số tín đồ. 【按理】án lí <ànlê> Lẽ ra, đáng lẽ, xứng đáng lí, đúng lí ra; 【按照】án chiếu <ànzhào> Theo, chiếu theo, thể theo, làm theo: 按照預定的計劃完成任務 Hoàn thành trách nhiệm theo chiến lược dự định; ⑤ (văn) Vỗ: 按劍 Vỗ gươm; ⑥ (văn) Tra xét: 巡按 Chức quan chăm đi tra xét Việc có tác dụng của những quan liêu lại; ⑦ (văn) Vạch ra nhằm hạch tội; ⑧ Lời chụ, lời phê: 編者按 Lời toà soạn (LTS).


Xem thêm: Có Mẹ Nào Đã Đi Yên Bài Resort Gần Hà Nội Webtretho, 35 Resort Quanh Hà Nôi Có View Đẹp Nhất


án binch 按兵 • án binc bất động 按兵不動 • án vấp ngã 按補 • án chiếu 按照 • án hành 按行 • án khảo 按考 • án khoản 按欵 • án kì 按期 • án tìm 按劍 • án kỳ 按期 • án lập 按立 • án lý 按理 • án ma 按摩 • án mạch 按脈 • án mạch 按脉 • án nằn nì 按捺 • án nghiệm 按驗 • án ngự 按御 • án ngữ 按語 • án ngữ 按语 • án sát 按察 • án gần cạnh sứ đọng 按察使 • án thì 按时 • án thì 按時 • án trị 按治 • án vnạp năng lượng 按蚊 • án vấn 按問


Xem thêm: " Target Language Là Gì Trong Tiếng Việt? Biên Dịch Tiếng Anh

• Bính Tý niên ngũ nguyệt vọng hậu giai thi hữu du Phong Nha đụng kính bộ Châu Khuê tiên sinch nguim vận - 丙子年五月望後偕詩友遊峰衙洞敬步周圭先生原韻 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)• Dương liễu từ kỳ 11 - 柳枝辭其十一 (Từ Huyễn)• Hành cung tống giá chỉ - 行宮送駕 (Ngô Thì Nhậm)• Hữu cú vô cú - 有句無句 (Trần Nhân Tông)• Loạn thời - 亂時 (Đặng Trần Côn)• Phụng thù Khấu thập thị ngự Tích kiến ký kết tđọng vận, phục ký kết Khấu - 奉酬寇十侍禦錫見寄四韻,復寄寇 (Đỗ Phủ)• Tái hạ khúc kỳ 6 - 塞下曲其六 (Lý Bạch)• Trngơi nghỉ binc hành - 阻兵行 (Nguyễn Du)• Vịnh Hải Vân quan lại - 詠海雲關 (Vũ Duy Thanh)• Xuất quốc môn tác - 出國門作 (Hàng Thế Tuấn)